-
1 время начала
-
2 время начала
Большой англо-русский и русско-английский словарь > время начала
-
3 время начала
Household appliances: start time, starting time -
4 время начала
ngener. Anfangszeit (спектакля, сеанса в кино и т.п.), Anfangszeit (спектакля, сеанса и т. п.) -
5 время начала
nlaw. point de départ -
6 время начала
time on телефон.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > время начала
-
7 время начала
-
8 время начала впрыска
время начала впрыска
(напр. теплоносителя в активную зону при аварии ядерного реактора)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > время начала впрыска
-
9 время начала подсчета параметра, зафиксированное для данного журнала
время начала подсчета параметра, зафиксированное для данного журнала
Например, для журнала электроэнергии, потребленной за неделю, подсчет начинается в воскресенье, в 8:03 утра
[Интент]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > время начала подсчета параметра, зафиксированное для данного журнала
-
10 время начала разговора
время начала разговора
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > время начала разговора
-
11 время начала схватывания цементного раствора
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > время начала схватывания цементного раствора
-
12 время начала маневра
Русско-английский военно-политический словарь > время начала маневра
-
13 время начала схватывания
Русско-английский научный словарь > время начала схватывания
-
14 время начала впрыска
Большой англо-русский и русско-английский словарь > время начала впрыска
-
15 время начала разговора
Большой англо-русский и русско-английский словарь > время начала разговора
-
16 время начала схватывания
initial setting timeБольшой англо-русский и русско-английский словарь > время начала схватывания
-
17 время начала впрыска
( теплоносителя) spray-on timeАнгло-русский словарь технических терминов > время начала впрыска
-
18 время начала атаки
1) General subject: start time2) Military: jumpoff timeУниверсальный русско-английский словарь > время начала атаки
-
19 время начала атаки переднего края обороны противника
Универсальный русско-английский словарь > время начала атаки переднего края обороны противника
-
20 время начала впрыска
Engineering: spray-on time (теплоносителя)Универсальный русско-английский словарь > время начала впрыска
См. также в других словарях:
Время начала озвончения — + Придыхательные 0 Непридыхательные − Звонкие Способы образования согласных Шумные Смычные Взрывные … Википедия
время начала лета — сущ., кол во синонимов: 1 • пролетье (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
время начала впрыска — (напр. теплоносителя в активную зону при аварии ядерного реактора) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN spray on time … Справочник технического переводчика
время начала подсчета параметра, зафиксированное для данного журнала — Например, для журнала электроэнергии, потребленной за неделю, подсчет начинается в воскресенье, в 8:03 утра [Интент] Тематики счетчик электроэнергии EN fixed log time … Справочник технического переводчика
время начала разговора — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN starting time of a conversation … Справочник технического переводчика
время начала схватывания цементного раствора — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN initial setting time … Справочник технического переводчика
одинаковое время начала соревнований — [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN Тематики спорт (общая терминология) EN homogeneous schedule of starting times … Справочник технического переводчика
Время ч — Время «Ч» время начала операции, условное обозначение начала действия войск (в речи военных). Устанавливается в целях согласования действий и обеспечения одновременности нанесения удара различными родами войск (сил). От «Ч», как нулевого… … Википедия
Время Ч — Бойцы Красной Армии идут в атаку. Великая Отечест … Википедия
время подготовки устройства — Промежуток времени от начала перезарядки зарядом ОТВ и источником давления или их отдельными порциями для средств циклического действия до начала подачи запускающего импульса на пусковой элемент. Источник: оригинал документа Время по … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Время (телепрограмма) — Время Жанр информационная телепрограмма Автор(ы) Юрий Летунов Режиссёр(ы) Николай Королёв, Алексей Молочков, Дмитрий Бышов, Татьяна Петровская, Михаил Куницын, Михаил Личагин, Илья Малинин, Сергей Корецкий, Дмитрий Бобков, Павел Андреев,… … Википедия